4: NotaryTranslator 5: Marriage Certificate 6: Education documents
7:Sworn Translator 8: Intrepreter 9: TRANSLATOR FOR CONSULATE
Our intuitive translation platform allows companies of any size to order
cost-efficient translations from professional translators.
Are you looking for cost-effective translation services? We provide professional translation and localization services for various industries requiring subject-domain expertise.
Ask for your free quote to get the best prices now!
We offer notarized sworn-oral translation, localization, and apostille services in multiple languages.
Zohal global Translation Office, which provides notarized sworn translation services in more multiple languages, is a versatile company that serves both our customers who come to the office physically, as well as serving the company's customers and the translation agency customers. In addition to providing professional translation services to large-scale holdings, it also provides translation sub-service support in various languages to translation agencies located in big cities such as Istanbul. Zohal global Translation Office, which has taken firm steps forward in the sector in the fields of written translation, interpreting, subtitle translation, transcription, dubbing, whispering, conference interpreting, and consecutive translation in a short time, thanks to its hardworking and disciplined team , uses state-of-the-art translation programs and versions to keep up with all kinds of requirements of the age.
What Should Be Considered in Legal Translation?
Since legal texts are documents with very rich content in terms of meaning and terminology, they do not accept errors in translations made in this field. Therefore, we would like to point out that it is of vital importance that translations in any language are made by a translation agency with an expert translator staff.
Translations made in this field, whether corporate or individual, directly affect the rights of the person concerned and the slightest mistake will create negative consequences in the lawsuits of companies or individuals.
For this reason, as a Translation Office, we deliver every legal translation made by reviewing it a second time and then submitting it to the customer's approval.
How is a Notary Sworn Translation Made? What Should Be Considered?
Documents with legal content are usually required by official authorities. These authorities are places such as Courts/Courts, Civil Registry Offices, Marriage and Marriage Offices, Migration Administrations, District Governorships, Governorships, Consulates, Police Departments, and Ministries in Turkey and Europe.
The official institutions mentioned above generally require the translations to be wet-signed and sealed, and sometimes to be in 2 copies. While some institutions require it to be prepared to be notarized, some institutions only require it to be stamped, sealed, and wet-signed without notary approval. The important thing here is to know what the institutions want and to prepare the legal translations we make in a way that they are notarized.
Thanks to the hundreds of documents we have made so far, we deliver your documents to you in that way, as we know which authority wants what and what sensitivity it has, whether a notary sworn translation will be made in the legal translations and whether there will be a sworn translator's stamped seal and signature.
All you need to do is send us your document for which you need a translation via e-mail. After your document is translated, the documents are approved and a second copy is signed and shared.
Meet our translators
All translators working on the zohal global platform are carefully chosen and rigorously tested to ensure our customers get the best translation quality.
All translator candidates are required to go through a multi-phased testing process which includes a multiple choice test and a written translation test that is created and individually reviewed by our expert team of professional Language Specialists.
Translate with us today!
Don't let language barriers hold you back. Try our translation service and see how we can help you connect with the world.
